Si comunica che gli appuntamenti per tutte le tipologie di DICHIARAZIONI DI VALORE possono essere prenotati scrivendo una email a info.itacasablanca@vfsglobal.com
La procedura di riconoscimento in Italia dei titoli di studio rilasciati in Marocco, sia per il proseguimento degli studi (scuola/Università) che per fini lavorativi, prevede da parte del Consolato d’Italia territorialmente competente il rilascio della “dichiarazione di valore in loco”.
In tale documento, per i soli utenti residenti nella circoscrizione di competenza del Consolato Generale d’Italia a Casablanca, dichiara il valore dei titoli di studio/professionali conseguiti in Marocco, con riferimento all’ordinamento locale.
Saranno, successivamente, le competenti Amministrazioni italiane (Ministero dell’Istruzione, Università e Ricerca, Uffici Scolastici Provinciali, Università, ecc.) a dichiarare l’equivalenza (detta equipollenza) dei titoli stranieri ad analoghi titoli italiani.
Per poter rilasciare una “dichiarazione di valore” (DV) di un titolo di studio/professionale rilasciato in Marocco, occorre presentare:
– diploma in originale o debitamente reso ufficiale, munito del sigillo o del timbro a secco della scuola o dell’istituzione universitaria e firmato in modo leggibile dal funzionario addetto;
– copia autenticata del diploma munita di apostille;
– traduzione del diploma in italiano eseguita da traduttore ufficiale (giurato presso il Tribunale) e munita di apostille;
– Modulo di richiesta di dichiarazione di valore
– copia documento d’identità e residenza
Titoli professionali: estetista, parrucchiere/a, massaggiatore/trice, elettricista, idraulico ecc.
In aggiunta ai precedenti documenti:
• Lettera di frequenza della scuola in originale contenente le seguenti informazioni: nome, cognome e data di nascita, e
il maggior numero di informazioni relative al corso (durata, modalità di frequenza, se era prevista una parte teorica e una pratica
quantificabile in un monte ore, eventuali requisiti di ammissione, riferimenti di legge sull’esercizio della professione);
• Se si esercita la professione in loco, lettera dell’ente preposto che confermi l’eventuale iscrizione all’albo professionale (n. di iscrizione e eventuale qualifica/livello)
PAGAMENTO O GRATUITA’ DELLA DV
Se la Dichiarazione di valore viene richiesta:
1. per motivi di studio, il servizio è gratuito per tutti i cittadini stranieri e per quei cittadini italiani residenti all’estero
2. per tutti gli altri motivi, il servizio è a pagamento, sia per i cittadini italiani che per i cittadini stranieri.