La promotion de la langue italienne à l’étranger est l’un des principaux instruments dont dispose notre pays pour sa projection internationale ; elle revêt donc un intérêt prioritaire pour la politique étrangère.
La connaissance de la langue italienne est en effet indispensable pour entrer en contact avec notre culture dans son ensemble et pour mieux comprendre les dynamiques du « Vivre à l’italienne ». Ces dernières années, l’importance du lien entre l’italien et le Made in Italy s’est également affirmée avec force : notre langue est la deuxième la plus utilisée dans le domaine des enseignes commerciales à l’échelle mondiale.
Un important outil de promotion de la langue italienne est la Semaine de la langue italienne dans le monde, qui a lieu chaque année pendant la troisième semaine d’octobre : il s’agit de la plus importante manifestation mondiale dédiée à notre langue, qui se consacre chaque année à un thème différent d’actualité.
L’analyse des données sur la diffusion de l’italien dans le monde montre que plus de deux millions d’étrangers choisissent d’apprendre notre langue pour se rapprocher de notre riche patrimoine artistique et créatif. En ce qui concerne le Maroc, la langue italienne a atteint une diffusion significative, étant connue par un pourcentage important de la population, principalement grâce au phénomène de l’immigration de retour. La diffusion de la langue italienne au Maroc est également liée à l’enseignement de l’italien dans les lycées et les universités ainsi qu’aux cours de langue organisés par l’Institut Italien de Culture de Rabat.