{"id":874,"date":"2018-09-12T17:42:23","date_gmt":"2018-09-12T16:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2018\/09\/marina-militare-il-cacciatorpediniere-2\/"},"modified":"2018-09-12T17:42:23","modified_gmt":"2018-09-12T16:42:23","slug":"marina-militare-il-cacciatorpediniere-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/news\/dal_consolato\/2018\/09\/marina-militare-il-cacciatorpediniere-2\/","title":{"rendered":"MARINE ITALIENNE: DESTROYER DURAND DE LA PENNE EN ESCALE A CASABLANCA (MAROC) DU 13 AU 16 SEPTEMBRE"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">MINISTERO DELLA DIFESA<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/09\/marina_militare.png\" alt=\"marina militare\" width=\"162\" height=\"54\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">COMUNICATO STAMPA<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Au Maroc la sixi\u00e8me \u00e9tape de la campagne de formation 2018 pour les cadets de la 2\u00e8me classe de l&rsquo;Acad\u00e9mie Navale Italienne<\/strong><\/p>\n<p>Suivez les nouvelles de la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MarinaMilitareOfficialPage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>#MarinaMilitare<\/em><\/a> live sur Twitter:\u00a0<em><a href=\"https:\/\/twitter.com\/ItalianNavy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@ItalianNavy<\/a><\/em>\u00a0<em>\u00a0 <\/em><em>#ProfessionistiDelMare\u00a0\u00a0 <\/em><em>#ilFuturo\u00e8ilMare<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Le 13 septembre 2018, <a href=\"http:\/\/www.marina.difesa.it\/uominimezzi\/navi\/Pagine\/LuigiDurand.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le destroyer ITS Luigi Durand de la Penne<\/a> arrivera au port de Casablanca (Maroc), o\u00f9 il restera jusqu&rsquo;au 16 septembre 2018. Ce sera la sixi\u00e8me escale de la Campagne de formation 2018 qui concerne pour 123 cadets de la 2\u00e8me classe de l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.marina.difesa.it\/formazione-in-marina\/accademia_navale\/benvenuto_accademia\/Pagine\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acad\u00e9mie Navale embarqu\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<p>Les 123 \u00e9l\u00e8ves officiers poursuivent \u00e0 bord du navire leur parcours professionnel, entam\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 bord du navire \u00e9cole Amerigo Vespucci, et vivent pour la premi\u00e8re fois, gr\u00e2ce \u00e0 cette p\u00e9riode, une exp\u00e9rience d\u2019embarquement strictement op\u00e9rationnelle qui les renforce dans les valeurs fondatrices de la Marine Italienne.<\/p>\n<p>Lors des escales dans les ports, des \u00e9v\u00e9nements sont pr\u00e9vus pour favoriser la proximit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipage et des \u00e9l\u00e8ve officier avec les r\u00e9alit\u00e9s des pays visit\u00e9s, afin de promouvoir \u00e9galement la connaissance mutuelle avec les repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s locales et des forces arm\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;escale du De La Penne dans le Pays nord-africain confirme \u00e9galement l&rsquo;importance de la relation de collaboration existante avec notre Pays, qui se traduit par exemple par le mod\u00e8le du \u00ab R\u00e9seau 5+5 du Centre Virtuel de Contr\u00f4le du Trafic Maritime (V-RMTC 5+5+ Network) \u00bb pour promouvoir l&rsquo;\u00e9change de donn\u00e9es relatives au trafic maritime marchand.<\/p>\n<p>Le 13 septembre \u00e0 15 heures, le Commandant du navire, Capitaine de Vaisseau Armando Simi, tiendra une conf\u00e9rence de presse \u00e0 bord, au cours de laquelle il pr\u00e9sentera le navire et les activit\u00e9s qui le verront comme protagoniste de la Campagne d&rsquo;Instruction 2018.<\/p>\n<p>Le ITS Durand de la Penne a quitt\u00e9 Taranto le 23 juillet, en touchant Augusta (Italie), Cartagena (Espagne), Dakar (S\u00e9n\u00e9gal), Lagos (Nigeria) et Accra-Tema (Ghana). Apr\u00e8s l\u2019escale marocaine, il poursuivra sa navigation vers Portoferraio (Italie), avant d&rsquo;accoster \u00e0 Livourne le 22 septembre avec les autres navires \u00e9cole de la Marine Militaire et de conclure la Campagne d&rsquo;Instruction 2018.<\/p>\n<table style=\"margin-left: auto; margin-right: auto; width: 565px; height: 105px;\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/09\/005_de_la_penne_1.jpg\" alt=\"005 de la penne 1\" width=\"175\" height=\"116\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/09\/nave_de_la_penne_dinamic_manta.jpg\" alt=\"nave de la penne dinamic manta\" width=\"175\" height=\"116\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2018\/09\/nave_durand_de_la_penne_1.jpg\" alt=\"nave durand de la penne 1\" width=\"175\" height=\"116\" \/><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Note aux \u00e9diteurs<\/strong>:<\/p>\n<p>Les journalistes souhaitant assister \u00e0 la conf\u00e9rence de presse peuvent demander une accr\u00e9ditation par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&rsquo;adresse suivante: segr.casablanca@esteri.it et chiara.marcucci@marina.difesa.it avant le 12 septembre 14h00. La demande d\u2019accr\u00e9ditation doit inclure les indications suivantes:<strong> Nom \/ Pr\u00e9nom \/ Nationalit\u00e9 \/ M\u00e9dia \/ Document de reconnaissance<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>D\u00c9TAILS<\/strong><\/span>:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.marina.difesa.it\/cosa-facciamo\/campagne_2018\/campagne_istruzione_2018\/campagna_de_la_penne\/Pagine\/soste.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Itin\u00e9raire<\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Le ITS Durand de la Penne<\/strong><\/span>: Lanc\u00e9 le 20 octobre 1989 et livr\u00e9 \u00e0 la Marine le 18 mars 1993, le ITS Luigi Durand de la Penne est un destroyer lance-missiles multir\u00f4le. Les syst\u00e8mes d&rsquo;armes et les capteurs de d\u00e9tection permettent la d\u00e9fense a\u00e9rienne d&rsquo;une formation navale \u00e0 moyenne et courte port\u00e9e, centr\u00e9e sur le radar 3D MM\/SPS 798 et les syst\u00e8mes de missiles Tartar et Albatros, tandis que le syst\u00e8me MK 2A Teseo permet d&rsquo;engager des cibles navales et terrestres au-del\u00e0 de la ligne de l&rsquo;horizon; l&rsquo;\u00e9quipement est compl\u00e9t\u00e9 par des capteurs de d\u00e9tection anti-sous-marins, \u00e0 coque, remorqu\u00e9s et embarqu\u00e9s sur l\u2019h\u00e9licopt\u00e8re, associ\u00e9s \u00e0 la possibilit\u00e9 de lancer les nouvelles torpilles MU 90. De septembre 2009 \u00e0 mars 2011, l&rsquo;Unit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 modernis\u00e9e.<\/p>\n<p>Initialement n\u00e9e sous le nom d&rsquo;Animoso, le Chef d\u2019\u00c9tat-Major de la Marine a d\u00e9cid\u00e9 en 1992 de nommer l&rsquo;Unit\u00e9 Luigi Durand de la Penne, h\u00e9ros de la Seconde Guerre mondiale, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 17 janvier de la m\u00eame ann\u00e9e, devenant ainsi la premi\u00e8re Unit\u00e9 de ce nom.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Luigi Durand de la Penne<\/strong><\/span>: Dans la nuit du 19 d\u00e9cembre 1941, le Lieutenant de Vaisseau Luigi Durand de la Penne mena, en qualit\u00e9 de chef de groupe trois torpilles \u00e0 vitesse lente (appel\u00e9s \u00abmaiali\u00bb, cochons en italien), dirig\u00e9es par deux op\u00e9rateurs, une attaque contre la base fortifi\u00e9e britannique d\u2019Alexandrie. L&rsquo;attaque a gravement endommag\u00e9 les cuirass\u00e9s anglais Valiant et Queen Elizabeth, le p\u00e9trolier Sagona et le destroyer Jervis. Apr\u00e8s avoir franchi avec beaucoup de difficult\u00e9 les obstacles du port, Luigi Durand de la Penne a plac\u00e9 la charge explosive sous les tours de proue de la Valiant. Une fois remont\u00e9 \u00e0 la surface, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert et, embarqu\u00e9 avec le deuxi\u00e8me op\u00e9rateur de sa torpille, et enferm\u00e9 dans une pi\u00e8ce adjacente au d\u00e9p\u00f4t de munitions pour le forcer \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler la position de la mine. \u00c0 quelques minutes de l&rsquo;explosion programm\u00e9e de la bombe, dans le but de sauver l&rsquo;\u00e9quipage, Durand a demand\u00e9 \u00e0 informer le Commandant de l&rsquo;Unit\u00e9 britannique.<\/p>\n<p>Winston Churchill a comment\u00e9 l&rsquo;entreprise historique avec ces mots; \u00ab\u00a0Six Italiens \u00e9quip\u00e9s de mat\u00e9riaux \u00e0 bon march\u00e9 ont fait vaciller l&rsquo;\u00e9quilibre militaire en M\u00e9diterran\u00e9e au profit de l&rsquo;Axe\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques techniques<\/strong><\/p>\n<p>Destroyer Lance-Missile de la Classe Amiraux (DDGH) D 560<\/p>\n<p>Mise sur cales: 20\/01\/1988<\/p>\n<p>Mise \u00e0 l&rsquo;eau: 29\/10\/1989<\/p>\n<p>Chantier: Fincantieri Riva Trigoso<\/p>\n<p>D\u00e9placement \u00e0 pleine charge: 5560 t<\/p>\n<p>Longueur: 147,7 m<\/p>\n<p>Ma\u00eetre-bau: 16,1 m<\/p>\n<p>Tirant d&rsquo;eau: 5 m<\/p>\n<p>Syst\u00e8me de Propulsion: CODOG: 2 turbines \u00e0 gaz Fiat\/GE LM-2500; 2 moteur diesel GMT BL-230.20-DVM<\/p>\n<p>Syst\u00e8me \u00e9nerg\u00e9tique: 2 centrales \u00e9lectriques (6 g\u00e9n\u00e9rateurs \u00e9lectriques)<\/p>\n<p>Puissance: 33800 KW (45326,54 HP)<\/p>\n<p>Vitesse: 31 n\u0153uds<\/p>\n<p>Rayon d\u2019action: 7,000 nm<\/p>\n<p>Armement: 1 canon de 127 mm OTO Melara; 3 canons de 76 mm OTO Melara; 4 lanceurs doubles pour 8 missiles antinavires Otomat Teseo M2\/A, 2 lanceurs pour missile porte-torpille MILAS; 1 lanceur octuple Mk-29 pour missiles Selenia Aspide; 1 rampe monorail Mk 13 pour 40 missiles RIM-66 Standard; 2 lance-leurres SCLAR-H OTO-Melara; 2&#215;3 tubes lance-torpilles de 324 mm (MU 90); 2 h\u00e9licopt\u00e8res Agusta-Bell AB212\/ASW<\/p>\n<p>\u00c9quipage: 350 (25 Officiers &#8211; 210 Officiers Mariniers &#8211; 115 Marins)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.marina.difesa.it\/formazione-in-marina\/accademia_navale\/benvenuto_accademia\/Pagine\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acad\u00e9mie Navale de LivourneAcad\u00e9mie Navale de Livourne<\/a><\/p>\n<p>L&rsquo;Acad\u00e9mie Navale de Livourne forme, depuis 1881, les futurs Officiers de la Marine Militaire. Tous les Officiers suivent des cours de formation et d\u2019instruction qui les pr\u00e9parent \u00e0 relever les d\u00e9fis de la vie professionnelle. Les parcours de s\u00e9lection et d&rsquo;entra\u00eenement sont exigeants et extr\u00eamement s\u00e9lectifs. Des qualit\u00e9s telles que la motivation, le d\u00e9vouement, l&rsquo;esprit de sacrifice, la capacit\u00e9 d&rsquo;appliquer, la r\u00e9sistance physique et mentale sont indispensable. L&rsquo;institut de formation est charg\u00e9 de s\u00e9lectionner, d&rsquo;instruire et d&rsquo;\u00e9duquer les jeunes cadets \u00e0 assimiler les plus hautes valeurs morales et les principes \u00e9thiques de la Marine Militaire, \u00e0 devenir des leaders capables de guider leurs hommes par l&rsquo;exemple et le professionnalisme. selon les plus hautes traditions de la Force Arm\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"MINISTERO DELLA DIFESA COMUNICATO STAMPA Au Maroc la sixi\u00e8me \u00e9tape de la campagne de formation 2018 pour les cadets de la 2\u00e8me classe de l&rsquo;Acad\u00e9mie Navale Italienne Suivez les nouvelles de la #MarinaMilitare live sur Twitter:\u00a0@ItalianNavy\u00a0\u00a0 #ProfessionistiDelMare\u00a0\u00a0 #ilFuturo\u00e8ilMare \u00a0 Le 13 septembre 2018, le destroyer ITS Luigi Durand de la Penne arrivera au port de [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/874\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}