{"id":168,"date":"2023-04-03T19:29:02","date_gmt":"2023-04-03T19:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/"},"modified":"2024-10-15T11:50:33","modified_gmt":"2024-10-15T10:50:33","slug":"stato-civile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/","title":{"rendered":"\u00c9tat civil"},"content":{"rendered":"<p><strong>Informations G\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n<p>Bien que r\u00e9sidents \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et en possession d&rsquo;une autre nationalit\u00e9, les citoyens italiens doivent communiquer sans d\u00e9lai \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat italien les modifications concernant leur \u00e9tat civil et leur noyau familial (naissance, mariage, d\u00e9c\u00e8s, citoyennet\u00e9) en pr\u00e9sentant, au bureau consulaire comp\u00e9tent, les actes d&rsquo;\u00e9tat civil correspondants pour transmission aux communes italiennes en vue de leur transcription.<\/p>\n<p>L&rsquo;enregistrement de ces faits rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence de l&rsquo;Officier de l&rsquo;\u00c9tat Civil, dont les fonctions sont exerc\u00e9es en Italie par les communes et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger par les bureaux consulaires.<\/p>\n<p>L&rsquo;Office d\u2019\u00e9tat civil s&rsquo;occupe :<\/p>\n<ul>\n<li>de la gestion des registres d&rsquo;\u00e9tat civil (nationalit\u00e9, naissance, mariage et d\u00e9c\u00e8s) pour les actes \u00e9tablis au sein du Consulat ;<\/li>\n<li>de la r\u00e9ception des actes \u00e9mis par les autorit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res et de leur transmission aux communes italiennes pour transcription ;<\/li>\n<li>de la r\u00e9ception des jugements et des d\u00e9cisions rendues \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger (ex. divorce, homologation de mariage, etc.) et de leur transmission aux institutions italiennes comp\u00e9tentes ;<\/li>\n<li>de la transmission des demandes de changement de pr\u00e9nom ou de nom aux pr\u00e9fectures comp\u00e9tentes ;<\/li>\n<li>de la r\u00e9daction du proc\u00e8s-verbal des publications de mariage et de leur affichage en ligne au registre consulaire ;<\/li>\n<li>de la c\u00e9l\u00e9bration de mariages consulaires, \u00e0 condition qu&rsquo;aucune loi locale ne s&rsquo;y oppose. La c\u00e9l\u00e9bration peut \u00eatre refus\u00e9e si les parties ne r\u00e9sident pas dans la circonscription consulaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les actes d&rsquo;\u00e9tat civil relatifs \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements survenus \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger peuvent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s par les int\u00e9ress\u00e9s et par quiconque y a int\u00e9r\u00eat soit \u00e0 l&rsquo;Ufficio consolare comp\u00e9tent (celui de r\u00e9sidence de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 ou celui dans la circonscription duquel les actes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablis), soit directement \u00e0 la commune italienne d&rsquo;appartenance (voir art. 12, comma 11, DPR 396\/2000).<\/p>\n<p><strong>ATTENTION<\/strong><\/p>\n<p>Afin d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 et la qualit\u00e9 des services offerts au public, l&rsquo;Ufficio di Stato Civile re\u00e7oit le public uniquement sur rendez-vous.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9server un rendez-vous : <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">cliquez ici<\/a><\/p>\n<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations<\/strong> et les documents n\u00e9cessaires, consultez les rubriques relatives aux services individuels dans le menu \u00e0 gauche ou la section Formulaires.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/stato-civile\/\">Pour plus d&rsquo;informations, consultez le site du MAECI<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Informations G\u00e9n\u00e9rales Bien que r\u00e9sidents \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et en possession d&rsquo;une autre nationalit\u00e9, les citoyens italiens doivent communiquer sans d\u00e9lai \u00e0 l&rsquo;\u00c9tat italien les modifications concernant leur \u00e9tat civil et leur noyau familial (naissance, mariage, d\u00e9c\u00e8s, citoyennet\u00e9) en pr\u00e9sentant, au bureau consulaire comp\u00e9tent, les actes d&rsquo;\u00e9tat civil correspondants pour transmission aux communes italiennes en vue [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":162,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-168","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1899,"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions\/1899"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscasablanca.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}